Skip to Main Content

Analytics Software

Announcement

For appeals, questions and feedback about Oracle Forums, please email oracle-forums-moderators_us@oracle.com. Technical questions should be asked in the appropriate category. Thank you!

Interested in getting your voice heard by members of the Developer Marketing team at Oracle? Check out this post for AppDev or this post for AI focus group information.

OAS Data Vizualization : How to change bad translation in application ?

Boris G.Apr 2 2025 — edited Apr 2 2025

Hi,

In Data Vizaualisation tool (Dataviz), how can I manage texts that are displayed in application ?

For example, This button in english says : “Revert all changes” and its translation in french “Rétablissez toutes les modifications”

It’s not very acurate translation and should be more “Annuler toutes les modifications”

Another example “enlever la sélection” correponding in SQL “select not in” , this is neither acurate.

It should be something like “Ne pas inclure la sélection”

So, did someone know how to change that ?

Thank you.

Comments
Post Details
Added on Apr 2 2025
0 comments
58 views