Berkeley DB Family

Hello,

I'm trying to send some queries to the dbxml 2.5.14 and I get the following error:
XmlInvalidValue: XmlException 14, Error: checkTrailingBytes: bad utf-8 encoding File: \dbxml-2.5.13\dbxml\src\dbxml\nodeStore\NsUtil.cpp Line: 198

Inside the Queries there are some special german letters [ä,ü,ö,Ä,Ü,Ö].
Importing xml-files with these letters works fine. But using Queries I get the above error.

I looked into the file NsUtil.cpp and for me the UTF-8 Support is well implemented.

I read something about missing UTF-8 Support in the used CommandLine/Shell.
I'm using Win XP and Python 2.5, and they both have UTF-8 Support.

So why do I get this Error??


Thanks for your help.