For appeals, questions and feedback about Oracle Forums, please email oracle-forums-moderators_us@oracle.com. Technical questions should be asked in the appropriate category. Thank you!
On the same machine SQL Developer under windows looks perfect. This is a creenshot of SQL Developer in Linux Mint 18 (Cinnamon):