Japanese

対話モード・レポートで　改行コードが含まれるテキストをきちんと改行されたように表示したい。

問合せのときに　replace を使って　chr (10)とかを<br>に変換する やり方は分かったのですが、

もっとスマートな方法がありますか？

replaceを使うと負荷がかかっているような気がしてます。