Chinese

Announcement

For appeals, questions and feedback about Oracle Forums, please email oracle-forums-moderators_us@oracle.com. Technical questions should be asked in the appropriate category. Thank you!

[翻译]揭开J2EE集群的面纱

702619Nov 13 2005 — edited Apr 28 2008

花了好多天的时间，终于把这篇文章翻译完了。首先向原作者致敬（别告我侵权噢:-P）！可以说，这篇文章是我看到的关于J2EE集群的最完整的阐述，并且也很客观，指出了集群的优点和需要注意的事项。我不是学习语言专业的，英语也一般般，所以有些地方可能翻译的不到位。同时在翻译的过程中比较保守，有些语句可能翻译得比较晦涩，觉得无法准确理解的地方可以参考原作。还望大家对于其中的疏漏、错误之处海涵！

另外，由于版主询问，特此声明，本文章是我自己翻译的，不是转贴的。 :-)

该帖由 JadeYuan 在 Nov 12, 2005 11:39 PM 编辑过

该帖由 JadeYuan 在 Nov 13, 2005 10:58 AM 编辑过

Locked Post

New comments cannot be posted to this locked post.

Locked on May 26 2008

Added on Nov 13 2005

#bea-weblogic-server-chinese, #dev2dev-bea-china, #产品, #产品专区, #存档论坛

40 comments

4,242 views