I have a requirement to migrate one of our Microsoft applications to Oracle APEX, but I am uncertain about how to achieve the similar interface in Oracle APEX. I would greatly appreciate it if you could share your thoughts or ideas on this matter. The screenshot of the page is below:

Regards