Infrastructure Software

Hi,

i just got my new mac book and want to use it as my working desktop. and for that i need sun secure global desktop.
unfortunately i have strange problems regarding copy and paste which i hope you can help me with.

ok, here is what i do

i'm browsing to the SGD startpage and login, without any warnings or errors. After that i start my jumpgate 3.1 session and connect to a server.

now i want to copy some textstring e.g. from my Mail App into my recently opened jumpgate xterm.
-> mark it with my mouse -> press <cmd> + <c>
-> focusing my jumpgate xterm
-> pressing the middle mouse button -> nothing

of course i tried other things but without any useable result.

but what i noticed:

- copying from X11 to aquas works fine.
- copying from aqua to a normal (non jumpagte) xterm works also fine.
- marking something in a X11 xterm and copy it with my middel mouse button into a jumpgate xterm works just fine

so my dirty workaround at the moment is, copying something from aqua to my X11 xterm, mark it with my mouse and copy it to my jumpgate xterm, but that cant be the trick.

i hope you guys can help me out here.

here is some more information

X11: XQuartz 2.3.0 (xorg-server 1.4.2-apple5)
Mac OS: 10.5.4
Java: Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_13-b05-237)
Browser: Safari 3.1.2

thanks in advance!
damo