Application Development Software

I am looking into the possibility of converting Visio documents to html using the dynamic converter. From what I have gathered so far, this is possible but upon trying it I noticed that the Dynamic Converter treats the diagrams as images and converts them accordingly. This is fine when you have simple diagrams but what I am looking for is diagrams that have embedded links within them that link to other diagrams or PDF documents. Has anyone come across something similar? Can the Dynamic Converter be used? The requirement I have is for users to be able to check in visio documents via the desktop integration and then these get converted automatically while preserving the links. The alternative method would be to manually create these html pages. I'd like to avoid that if possible, to allow users to do this themselves. Thanks in advance.